{"id":2004,"date":"2008-08-12T00:00:00","date_gmt":"2008-08-11T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/svn.at\/svnwp\/2008\/08\/12\/trainingslager-u13-und-u15\/"},"modified":"2008-08-12T00:00:00","modified_gmt":"2008-08-11T22:00:00","slug":"trainingslager-u13-und-u15","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/svn.at\/svnwp\/2008\/08\/12\/trainingslager-u13-und-u15\/","title":{"rendered":"Trainingslager U13 und U15"},"content":{"rendered":"<p><strong><span style=\"font-size: 14pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;\">Trainingslager der U13 und U15 in Abtenau vom 9.August bis 11.August:<\/p>\n<p><\/span><\/strong><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &#39;Times New Roman&#39;\">Los ging&rsquo;s am Samstag, den 9.August, um 7.45 Uhr beim Sportplatz St.Georgen, wo die Echinger Spieler abfuhren. Die Sporttaschen, Rucks&auml;cke und Koffer wurden in den zwei Bussen verstaut, die Spieler verabschiedeten sich von ihren Eltern, und los ging die Fahrt in Richtung Nu&szlig;dorf. Sam Penninger war als Trainer f&uuml;r die U15 am Steuer des dankenswerterweise von Wolfgang Friedl organisierten Kleinbusses, w&auml;hrend Adi Oberwimmer als Trainer der U13 den vereinseigenen Bus steuerte.<br \/><\/span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &#39;Times New Roman&#39;\"><br \/>In Nu&szlig;dorf wartete schon der Nu&szlig;dorfer Teil der Spielgemeinschaft. Herbert Enthammer hatte schon einen Gro&szlig;teil der Spieler auf zwei Autos und den Nu&szlig;dorfer Vereinsbus aufgeteilt. Ein paar Spieler wurden in die&nbsp;Busse des USV gesetzt, und nach der &uuml;blichen Verabschiedung ging&rsquo;s weiter in Richtung Autobahn und Lammertal.<\/span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &#39;Times New Roman&#39;\">Gleich nach der Ankunft im Sporthotel Rupertushof wurde die Zimmereinteilung vorgenommen, und gleich nach der f&uuml;r die &auml;lteren Spieler schon bekannten Vorstellung der Hausordnung konnten die Zimmer kurz darauf auch schon bezogen werden: Die U15 hatte schon im Vorfeld bei Adi das einzige F&uuml;nfbettzimmer f&uuml;r sich reklamiert, der Rest der Spieler wurde haupts&auml;chlich in Vierbettzimmer untergebracht. Kati und Lena, die beiden M&auml;dels der U13, konnten sich dagegen &uuml;ber ein gem&uuml;tliches Doppelzimmer freuen.<br \/><\/span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &#39;Times New Roman&#39;\"><br \/>Das erste Training der U15 startete gleich anschlie&szlig;end: W&auml;hrend Adi die U13 beaufsichtigte, half Herbert beim Transport der U15 Spieler zum ein paar Busminuten entfernt gelegenen Trainingsplatz, den uns die SU Abtenau und die Marktgemeinde Abtenau dankenswerterweise und v&ouml;llig unb&uuml;rokratisch zur Verf&uuml;gung stellten. Leider hatte Sam am Samstag Pech: Seine beiden Einheiten waren ein wenig von leichtem Regen betroffen. Die U13 Einheiten des Samstages dagegen fanden gerade zu den Regenpausen statt.<\/span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &#39;Times New Roman&#39;\">Die Trainingspausen wurden am Samstag von beiden Teams mit Billardspielen, Tischtennisspielen und, vor allem von ein paar U13 Spielern, mit ein paar PC-Spielen gestaltet. Das Trampolin wurde von den Trainern noch nicht freigegeben, und nur ein paar Wagemutige der U15 wagten sich schon in den kalten Badeteich. Die Wahl der Kapit&auml;ne und der R&uuml;ckennummern rundete den Samstagabend ab. Die allgemeine Nachtruhe um 22:00 Uhr wurde zwar nicht ganz eingehalten, aber immerhin wurde die &bdquo;Nachtgestaltung&ldquo; von beiden Teams mit einem tolerierbaren L&auml;rmpegel gestaltet, sodass auch der Hausherr nichts einzuwenden hatte. Ein Spieler der U13 wurde zwar von massivem Heimweh geplagt, aber auch diese Situation wurde im Sinne aller gel&ouml;st.<br \/><\/span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &#39;Times New Roman&#39;\"><br \/>Der Sonntag zeigte sich dann von bester Seite: Sonnenschein und Morgensport der U15 vor dem Fr&uuml;hst&uuml;ck. Nach dem Fr&uuml;hst&uuml;ck begann die U13 den Tag mit einer Trainingseinheit w&auml;hrend die U15 das freigegebene Trampolin in Beschlag nahm. Noch vor dem Mittagessen wurden die Aktivit&auml;ten getauscht: Die U15 fand Platz auf dem Trainingsplatz, die U13 vor allem auf dem Trampolin. Der Nachmittag wurde dann eher locker angegangen, in Hinblick auf die f&uuml;r den Sp&auml;tnachmittag angesetzten Freundschaftsspiele wurden die sportlichen Aktivit&auml;ten auf Badeteich und Co. reduziert.<br \/><\/span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &#39;Times New Roman&#39;\"><br \/>Die U13 startete ihr Freundschaftsspiel um 16:00 Uhr gegen die SU Abtenau. Sie legte gleich wie von der Pistole geschossen los und hatte einige gute Chancen zu verzeichnen. Der Hausherr versteckte sich aber keineswegs und kam aus leicht abseitsverd&auml;chtiger Position zum F&uuml;hrungstreffer. Der Ausgleich durch Manuel Maier lie&szlig; aber nicht lange auf sich warten. Nach einem leichtfertigen Ballverlust im Mittelfeld konnte wiederum der Hausherr in der zweiten Spielzeith&auml;lfte erneut die F&uuml;hrung erzielen. Wir lie&szlig;en aber nicht locker, und so gelang Marco Hofmann dann auch der erneute Ausgleich in souver&auml;ner Manier. Bei diesem gerechten Unentschieden, bei dem wir leichte spielerische Vorteile an den Tag legten, blieb es dann auch.<br \/><\/span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &#39;Times New Roman&#39;\"><br \/>Nach dem Spiel der U13 kam die U15 dran: Es dauerte gute 15 Minuten, aber dann bekamen wir zusehends dieses Spiel unter Kontrolle. Der F&uuml;hrungstreffer durch Thomas M&uuml;hllechner war daher hoch verdient, die Hausherren hatte unserer aggressiven Spielweise nicht viel entgegen zu setzen. Nichtsdestotrotz kamen die Abtenauer aus abseitsverd&auml;chtiger Position zum Ausgleich. (Adi, der das Spiel als Schiedsrichter leitete, wurde in der Halbzeit von Abtenauer Zuschauern auf den Fehler aufmerksam gemacht.). Wir spielten aber in konzentrierter Art und Weise weiter und konnten wiederum durch Thomas M&uuml;hllechner die erneute F&uuml;hrung erzielen. In der zweiten Halbzeit konnten die Abtenauer dann auch ihren st&auml;rksten Spieler aufbieten, um den sich dann auch gleich Robi Rausch zu k&uuml;mmern hatte. Aber auch er konnte einen sehr guten Pass in die Tiefe auf den durchstartenden Abtenauer St&uuml;rmer nicht verhindern. Johannes Ganisl konnte nur mehr zu einem Foulspiel greifen. Den f&auml;lligen Elfmeter verwandelten die Hausherren sicher zum Ausgleich. Wir spielten aber stark weiter und wurden in der zweiten Halbzeit immer st&auml;rker. Der Siegtreffer kurz vor Schluss durch Thomas M&uuml;hllechner war daher mehr als verdient!<br \/><\/span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &#39;Times New Roman&#39;\"><br \/>Beide Teams zeigten eine sehr gute Leistung, und als Belohnung wurde der Abend mit einem gemeinsamen Pizzaessen in Abtenau belohnt.<br \/><\/span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &#39;Times New Roman&#39;\"><br \/>Der abschlie&szlig;ende Montag wurde von der U13 mit einem Ausflug auf der Lammer gestartet: &bdquo;Tubing&ldquo; von Oberscheffau bis Scheffau. Zuerst wurden die Neoprenanz&uuml;ge ausgefasst und danach bei der Ablegestelle die Reifen aufgepumpt. Bei der ersten &Uuml;bung im Umgang mit den Tubes im Flachwasser kam bei einigen Spielern ein etwas mulmiges Gef&uuml;hl auf: Das flie&szlig;ende Wasser der Lammer war offensichtlich nicht jedermanns Sache, aber nach ein paar Minuten auf dem Wasser war das Unbehagen ausger&auml;umt. Ein Spieler kam in das Boot des begleitenden F&uuml;hrers, und damit war jedem gedient. Zwischendurch wurde auch das Schwimmen im Flie&szlig;wasser ge&uuml;bt (Beine nach vorne, dann Umdrehen und ans Ufer kraulen), und fast alle wagten auch den Sprung von einer Klippe und ein bisschen Schwimmen. Nur Herbert und Adi hatten so ihre Probleme: Herbert war das erste Mal mit und hatte so seine Schwierigkeiten mit dem Tube. Und Adi konnte zwar das Leichtboot besser bedienen als gedacht, aber daf&uuml;r waren mit diesem Boot alle Wellen umso mehr zu sp&uuml;ren: Seekrank (!) auf der Lammer! Das gab&rsquo;s noch nie!<br \/><\/span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &#39;Times New Roman&#39;\"><br \/>Zur gleichen Zeit trainierte die U15 auf dem Trainingsplatz.<br \/><\/span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &#39;Times New Roman&#39;\"><br \/>Nach dem<span>&nbsp; <\/span>Mittagessen wurden die Vorzeichen umgekehrt: Die U15 begab sich in das Canyoning-Programm: Zuerst wurde durch die Lammer geschwommen, dann musste ein wenig rei&szlig;endes Wasser durchquert werden. Ein Wasserfall als Hindernis musste &uuml;berwunden werden, aber erst ein ca. 4m tiefer Sprung in ein wassergef&uuml;lltes Becken- alles unter F&uuml;hrung erfahrener Guides nat&uuml;rlich! &ndash; stellte dann eine gr&ouml;&szlig;ere Anforderung f&uuml;r den Mut einiger U15 Spieler dar. Einige umkletterten dieses Hindernis, aber fast alle wagten den Sprung. Letztendlich war das st&auml;ndige Gehen, Schwimmen und Klettern im kalten Wasser eine ziemlich anstrengende Geschichte. Durch und durch nass und m&uuml;de, aber stolz, den Herausforderungen getrotzt zu haben, kehrte unsere U15 ins Heim zur&uuml;ck.<br \/><\/span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &#39;Times New Roman&#39;\"><br \/>Bei der U13 wurde das letzte Training gestrichen: Die stechende Hitze und die offensichtliche M&uuml;digkeit vieler U13 Spieler &uuml;berzeugten die Trainer, dass ein gem&uuml;tlicher Ausklang mit weniger anstrengenden T&auml;tigkeiten (Billard, Badeteich) f&uuml;r die Spieler besser w&auml;re, als ein Training bei stechender Hitze.<br \/><\/span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &#39;Times New Roman&#39;\"><br \/>Die Abreise am sp&auml;ten Nachmittag gestaltete sich plangem&auml;&szlig;: Die dankenswerterweise aus Nu&szlig;dorf angereisten V&auml;ter standen &uuml;berp&uuml;nktlich zur Stelle, und so konnten alle Kinder wieder sicher und zeitgerecht bei Ihren Eltern abgegeben werden. <\/span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &#39;Times New Roman&#39;\"><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &#39;Times New Roman&#39;\"><\/p>\n<p>Ein besonderer Dank&nbsp;allen mitfahrenden Eltern, die beim Transport der Kinder geholfen haben. Wolfgang Friedl f&uuml;r die zur Verf&uuml;gung Stellung des zweiten Busses. Dem SV Nu&szlig;dorf und dem USV St.Georgen f&uuml;r die Unterst&uuml;tzung. Der Marktgemeinde Abtenau und der SU Abtenau f&uuml;r den Trainingsplatz und die freundliche Aufnahme. Dem Team vom Sporthotel Rupertushof f&uuml;r Heim und Verpflegung. Last but not least, allen Spielern und Spielerinnen f&uuml;r ihren Einsatz und Spa&szlig;, ohne den ein Trainingslager nicht so gelingen kann!<\/span><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p>SamP<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trainingslager der U13 und U15 in Abtenau vom 9.August bis 11.August: Los ging&rsquo;s am Samstag, den 9.August, um 7.45 Uhr beim Sportplatz St.Georgen, wo die Echinger Spieler abfuhren. Die Sporttaschen, Rucks&auml;cke und Koffer wurden in den zwei Bussen verstaut, die Spieler verabschiedeten sich von ihren Eltern, und los ging die Fahrt in Richtung Nu&szlig;dorf. Sam [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[19],"tags":[28],"class_list":["post-2004","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-u15","tag-u15"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"SV Nu\u00dfdorf","author_link":"https:\/\/svn.at\/svnwp\/author\/svn68admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Trainingslager der U13 und U15 in Abtenau vom 9.August bis 11.August: Los ging&rsquo;s am Samstag, den 9.August, um 7.45 Uhr beim Sportplatz St.Georgen, wo die Echinger Spieler abfuhren. Die Sporttaschen, Rucks&auml;cke und Koffer wurden in den zwei Bussen verstaut, die Spieler verabschiedeten sich von ihren Eltern, und los ging die Fahrt in Richtung Nu&szlig;dorf. Sam&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svn.at\/svnwp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2004","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/svn.at\/svnwp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/svn.at\/svnwp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svn.at\/svnwp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svn.at\/svnwp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2004"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/svn.at\/svnwp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2004\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svn.at\/svnwp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2004"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/svn.at\/svnwp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2004"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/svn.at\/svnwp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}